Chavacano Announcement

Here is a cute sample of that mixed Visayan Spanish Malay and Tagalog for a language. I was surprised at myself. I may not be able to literally translate it, but I could understand the reminder well - "Please leave your footwear here, downstairs" or something like that, right?! Yey!

This was at that museum inside Fort Pilar in Zamboanga City. Where we were not being allowed to enter, remember? Because they have just cleaned and the tourism boss was coming, remember? Chingga! (I hope I spelled that last word correctly hehe)

Oh well, the interesting ‘signs’ of our times!

Previous
Next

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE BOULEVARD, Surigao City

Image
Virtually everyone in Surigao City is related to this boulevard directly or indirectly! It's such a big thing , they even have a Surigao City Boulevard Development Program and a Surigao City Development Authority . I'm not joking. Those are for real. As in! Involved in it are not only their local politicians but also the chambers of commerce. What is it anyway? Foremost it's a 1.8 kilometer stretch of a highway along the seafront. The concrete pavement tells me it is still new. That is it! Walang basagan ng trip! It is an emulation (kumbaga sa Tagalog pa: gaya-gaya ) of Roxas Boulevard in Manila, or pwede rin Dumaguete’s Rizal Boulevard - and many other seafront boulevards. Aside from being a “park” for the residents, it is supposed to be an attraction in the city, showcasing whatever bla-blah-blah to attract tourists from everywhere on earth. While I was inclined to raise my eyebrows, it did attract me. I was a tourist, right?! So okay, without a speck of d...
Read more

Puerto Galera’s White Beach - Gay Capital of the Philippines?!

Image
AMAZING must be the one word that most everyone (esp first-timers) can muster to describe the place. Compared to any other place in the country, I must say, this place is truly, yes, amazing! Some friends could only say: " ang saya-saya! " I have visited this place in the late ‘80s but we stayed at a fine resort far from White Beach. We only visited White Beach during a quick day-tour. Thus, I may fairly say, I am new to this vacation spot. Here are my notes on the recent sojourn: We arrived on a Friday declared by the government as “holiday”. So we were in for a 3D2N visit. The boat’s arrival at White Beach felt like arriving at Boracay – boat hits smack to the sand, crew lays down a wooden plank, passengers disembark through the plank on to the beach and walk up to dry land where the resorts, restaurants, bars and stores are lined toe-on-toe. However, unlike in Boracay, as we disembarked, there were not so many people in the clear and really tempting blue-green waters....
Read more

Carigara Delicacies as Pasalubong

Image
This was still on my joyride from Calubian to Tacloban, we naturally had to pass by Carigara. This time we "stopped-to-shop" oh ha?! My driver promised his three lovely daughters that he would bring home some pasalubong from Carigara, thus the 'shopping'. He went (I followed) to only this roadside store.., Well, he's been a driver for so long a time, I cannot contest his knowledge on where to buy the best of these pasalubongs! There are many stores on this highway strip, and I think they sell the same things! As the driver picked what he had to pick (and haggled with the vendors for more] I clicked hehe! Here's the honest deal about me and these sweets from Carigara - or other sweets from anywhere for that matter: I am not really too keen on any of them, such that I'd crave for, or plan to specifically seek them out. BUT - when I get started with ANY of them, there's no telling when I will/can stop. IF at all! I do not even know or care to know wha...
Read more